日本にいた時に、店に行って、このお飾りを見つけました。
pada saat pergi ke toko di Jepang, saya menemukan hiasan ini.

かっこいいと思って、買いました。
インドネシアまで持って帰りました。
karena terlihat bagus, saya membelinya dan membawa pulang ke Indonesia.

家かインドネシア事務所に飾りますが。。。

akan saya jadikan hiasan dinding di rumah atau di kantor Indonesia.

この人形はどなたでしょうか。
tapi boneka ini, siapa ?

どなたかは分かりませんが、日本らしくて気にいています。
walaupun tidak tahu itu siapa, karena bagus saya menyukainya.

staff Indonesia : doni