先月末にとても良いことがありました。メタプロインドネシアの新しい子供が生まれました。
Bulan kemarin ada hal yg membahagiakan, Kantor Indonesia mendapatkan bayi baru.

この子は現寸を仕事しているアナさんの子供です。
Anak ini anak dari ana yg bekerja di bagian gambar.

アナさんに　"おめでとうございます。"
Selamat buat ana atas kelahiran putranya.

一番目の男の子　" マハグラ アルサガラ エルタレス リアンドラ"
よろしくお願いします。
Anak pertama laki laki yg bernama ''Mahagra Arsagara Eltharez Riandra''
Salam kenal dari ARSA

こちらはジャワの伝統的なワヤンをテーマにしたアルサの写真です。
Arsa berfoto dengan tema adat jawa wayangan

ワヤンとは、一般的に影絵人形を用いたワヤン芸術の公演、または公演であり、
公共の娯楽、文化の保存、あるいはルワタン／特別行事の一環として行われます。
Wayangan adalah pergelaran atau pertunjukan seni wayang, umumnya wayang kulit,
yang diselenggarakan sebagai hiburan rakyat, pelestarian budaya, atau bagian dari ruwatan/acara khusus.

インドネシア事務所 : HESTI