仕事のノート

先日、作業用のノートを買いに行きました。
Beberapa waktu lalu, saya pergi membeli buku catatan untuk keperluan pekerjaan.

本屋さんにワンピースのノートを見つけました。
Di toko buku, saya menemukan buku catatan bertema *One Piece*.

小さいごろからアニメが好きで、今でもワンピースをまだ見ています。
Saya sudah menyukai anime sejak kecil,
dan sampai sekarang pun saya masih menonton *One Piece*.

Media (10).jpg

Media (9).jpg

日本で仕事した時に、日本語の勉強として、色んなアニメをよく見ていました。
Dulu, saat bekerja di Jepang, saya sering menonton berbagai macam anime sebagai sarana belajar bahasa Jepang.
発音や言葉などを勉強していました。
Saya belajar mengenai pelafalan, kosakata, dan hal-hal lainnya.
知らないで変な言葉を話してしまった時がありました。
Ada kalanya saya tidak sengaja menggunakan kata-kata yang aneh.
その時は会社の社員から正しい言葉や言葉の違いや言葉の使い方などを色々教えて頂きました。
Saat itu, rekan-rekan di perusahaan mengajari saya tentang penggunaan kata yang benar, perbedaan antar kata, serta cara menggunakannya.
一緒に笑いながら、とても勉強になりました。
Tertawa bersama, dan menjadi pembelajaran yang sangat membantu.

懐かしい思い出でした。
Itu adalah kenangan yang bagus.

インドネシア事務所 : DONI